I am not sure but my guess is that this is caused by a leaked file descriptor (bug). In any case please consider reporting this issue to bugzilla.redhat.com in the selinux-policy component.
To allow this access:
Code:
echo "avc: denied { read write } for pid=12122 comm="iptables-restor" path="socket:[10050]" dev=sockfs ino=10050 scontext=unconfined_u:system_r:iptables_t:s0 tcontext=unconfined_u:unconfined_r:unconfined_t:s0 tclass=unix_stream_socket" | audit2allow -M myiptables; sudo /usr/sbin/semodule -i myiptables.pp